【ARK(ASA)】Ark Omega Ascended公式ガイド-OMEGADEX翻訳（6）

「Ark Omega Ascended」には独自のシステムやアイテムが多数あります。
それらの公式ガイドがゲーム内で公開されており、システムの説明や序盤～中盤までの進め方、恐竜の能力や特殊アイテムの説明などを知るためには必須なのですが、残念ながら現状英語オンリーですので翻訳版を作成しました。

ゲーム内でも見聞きする固有名詞は英文のままでの表示をしている場合があります。
誤訳があるかもしれませんがよろしければ皆さんの攻略にお役立てください。

4-5.Lucky（ラッキー）

4 5.Lucky

Lucky：
Luckyヴァリアントのクリーチャーは、討伐や捕獲でレアアイテムを得るために存在します。非常に稀に出現し、倒すとそれぞれ固有の恩恵が得られます。素早く見つけにくい上に倒しにくいのが特徴。討伐するとそのヴァリアントの“神”を怒らせ、Omega Beaconに出現するチャンスが生まれます。

4-5-1.Loot（ルート）

Loot：
Lootヴァリアントのクリーチャーは純金のような硬度と膨大なダメージ耐性を持ち、非常に素早い存在です。倒すと高品質のArk Omega装備をドロップし、上位装備を最も効率よく入手できます。テイムには唯一 Unique Kibble が必要です。

• スピードボーナス：100%
• ダメージ軽減：90%
• ドロップ：討伐時にクリーチャーのTierに応じたツール・防具・サドル・トランク・資源・キブル・ポーション・Ark Omegaアイテム・Ark Omega Disposable を品質／Tier付きで必ずドロップ
• テイム時はドロップなし
• Spawn Chance：0.43%

4-5-2.Soul（ソウル）

Soul：
Soulヴァリアントのクリーチャーは文字通り「魂」でできており、高い確率で攻撃をすり抜けます。倒すと大量の魂をドロップし、ドロップ数は通常テイムに必要なキブル数に比例します。落とす魂の種類はそのヴァリアントのレアリティに応じて変化。テイムには Unique Kibble が必要です。

• スピードボーナス：100%
• 回避率：90%
• ドロップ魂数：Paragonシャード価値 × Tier × 10
• テイム時はドロップなし
• Spawn Chance：0.26%

4-5-3.Essence（エッセンス）

Essence：
Essenceヴァリアントは見た目が「グミ」のように柔らかく、100%の純粋なエッセンスで構成されています。そのため被ダメージが大幅に軽減されます。倒すとTierに応じた大量のエッセンスをドロップし、ドロップ数は必要キブル数に比例。テイムには Unique Kibble が必要です。

• スピードボーナス：100%
• 回避率：90%
• ドロップエッセンス数：Paragonシャード価値 × Tier × 50
• ティーミング時はドロップなし
• Spawn Chance：0.26%

4-5-4.Paragon（パラゴン）

Paragon：
Paragonヴァリアントは、その強大なパワーゆえに魂が特に重視されるクリーチャーです。倒すと種別に応じた魂をドロップし、それを同種のクリーチャーに与えるとパラゴンレベルが1上昇、最大10までの永続的なステータス100%増加を得られます。テイムには Unique Kibble が必要です。

• スピードボーナス：100%
• ダメージ軽減：90%
• Paragonドロップ率：100%
• テイム時はドロップなし
• Spawn Chance：0.09%

4-5-5.Miracle（ミラクル）

Miracle：
Miracleヴァリアントは倒されるとサーバー設定の一部を一時的に変更する能力を持ちます。多くのゲームプレイ要素が短時間で変化し、高い回避率とスピード増加を備えています。新規ミラクル生成または既存ミラクル強化がサーバー全体に通知され、ガイド内専用タブで確認可能。テイムには Unique Kibble が必要です。

• スピードボーナス：100%
• 回避率：90%
• テイム時はミラクルを生成しない
• Spawn Chance：0.21%

4-5-6.Treasure（トレジャー）

Treasure：
Treasureヴァリアントはダイナミックアイテムの守護者で、秘宝の番人です。倒すと周囲のプレイヤー全員に「Treasure Hunter」バフを付与し、付近のロックされたチェストの位置を明示、装備中のMagic Findを100%消費して探索を補助します。テイムには Unique Kibble が必要です。

• スピードボーナス：100%
• ダメージ軽減：90%
• Treasure Hunterバフ持続時間：300秒
• テイム時はバフを付与しない
• Spawn Chance：0.21%

4-5-7.Cursed（カースド）

Cursed：
CursedヴァリアントはLuckyの第7形態ですが、その名とは裏腹にLuckyではありません。攻撃時・被攻撃時にランダムでデバフを付与し、回避率50%、ダメージ軽減50%を持ちます。倒すと「Cursed Idol」による事前生成アイテムを複数ドロップします。

• スピードボーナス：100%
• 回避率：50%
• ダメージ軽減：50%
• ヒット時デバフ付与率：50%（騎乗時10%）
• 攻撃時デバフ付与率：50%（騎乗時10%）
• デバフ一覧：Earth Poison, On Fire, Drenched, Stun, Electrocuted, Freeze, Banshee Curse, Rare Flower Aggro, Psychosis Aggro, Gorgon Stone, Detonate, Astral Curse
• Spawn Chance：0.09%